Պաուլո Կոելիոի երկու ստեղծագործությունները լի են Սուրբ ծննդյան հոգով։ Այս ստեղծագործություններց առաջինում ՝ “Սբ. Ծննդյան հեքիաթ սրինգ նվագող աղջկա մասին” պատմվում է մի փոքրիկ աղջկա մասին, ով կանգնել էր դժվար ընտրության առաջ։ Նա պետք է ընտրեր կա՛մ տեսնել աշխարհը սեփական աչքերով, կա՛մ ուրիշների։ Աղջնակը Սուրբ ծննդյան օրը ընտրում է տեսնել աշխարհը սեփական աչքերով, և այս…
Սուրբ Ծննդյան հեքիաթ
Ինչպես մի հայտնի հին ավանդազրույց է պատմում, մի ժամանակ Լիբանանի հիասքանչ անտառներում երեք մայրիներ ծնվեցին: Մայրիները, ինչպես բոլորին հայտնի է, աճում են շատ-շատ դանդաղ, այնպես որ մեր երեք ծառերը ամբողջ դարեր անցկացրին կյանքի և մահվան, բնության և մարդկության շուրջ մտորումներում: Նրանք տեսել էին, թե ինչպես Լիբանանի հողին ոտք դրեցին Սողոմոն թագավորի պատգամաբերները և ինչպես հետո,…
Պաուլո Կոելիո. Սբ. Ծննդյան հեքիաթ սրինգ նվագող աղջկա մասին
Կար մի աղջիկ: Ամբողջ օրը նա սրինգ էր նվագում: Երբեմն այնքան արտասովոր էր լինում նրա նվագը, որ անցորդները կանգնում ու լսում էին: Աղջիկը նվագում էր երկնքի մաքրության, օվկիանոսի խորության, անտառի թարմության, մարդկանց և նրանց ցանկությունների, նրանց զգացմունքների ուժգնության և անկայունության մասին: Մի խոսքով` այն մասին, թե ինչպես էր ինքը պատկերացնում կյանքը: Սակայն մի օր մարդիկ սկսեցին…
Exercises
Translate into English 1. Երբ տեսա նրան, նա նկարում էր պատի վրա: When I saw him, he was painting on the wall. 2. Երբ մեքենավարում էի, ոստիկանը կանգնեցրեց ինձ։ When I was driving, the policeman stopped me. 2. Երբ նա գիրք էր կարդում, հեռախոսը զանգեց։ When he was reading the book, the phone rang. 2….
Ejercicos
C. ¿Qué tienes que llevar en estas situaciones? Termina las frases. 1. Cuando voy a clase de español yo llevo ropa diaria, vagueros y camiseta. 2. Cuando voy a una fjesta de cumpleaños yo llevo vistido. 3. Cuando voy a cenar a casa de unos amigos yo llevo jersey y pantalones. Completa los siguientes…
Հովհաննես-Սմբատ
Հայոց պատմությունը հարուստ է փառահեղ, հայրենանվեր գործիչներով: Ցավոք, հայոց պատմության մեջ ունեցել ենք նաև թուլամորթ ու անկամ, անփառունակ գործիչներ, որոնք պատասխանատու պահին, չկարողանալով վեր դասել հայրենյաց շահը անձնական հավակնություններից, ձախողվել են` դառնալով մեծ ողբերգության գլխավոր դերակատար: Նման գործիչներից էր Բագրատունյաց Հայաստանի Հովհաննես-Սմբատ Գ թագավորը (1020-1041): Հովհաննես-Սմբատը հորից` Գագիկ Ա Բագրատունուց (990-1020) ժառանգեց մեծ ու հզոր…
Աշխատանք և աշխատավարձ
Պատմական մատերիալիզմի մեջ աշխատանքը դիտարկվում է որպես մարդու կյանքի հիմնարար մեթոդ, ինչպես մարդու՝ աշխարհի նկատմամաբ վերաբերմունքի բոլոր ձևերի բազմազանության մի «բջիջ»։ Նպատակաուղղված աշխատանքի գործընթացում մարդը որպես աշխատանքի սուբյեկտ՝ իր կողմից ստեղծված աշխատանքի գործիքների օգնությամբ վերափոխում է աշխատանքի առարկան՝ իրեն անհրաժեշտ արտադրանքի։ Աշխատանքի առարկան պայմանավորված է առարկայի յուրահատկությունից, գործիքների զարգացման աստիճանից, դրա իրագործման եղանակից ու նպատակից։…
Կիսամյակային հաշվետվություն
Ես Անի Բարսեղյանն եմ: Արդեն 4 ամիս է սովորում եմ Մխիթար Սեբաստացի կրթահամալիրի քոլեջում։Այս կիսամյակը շատ հագեցած անցավ: Ես մասնակցեցի մի շարք նախագծերի, ճամփորդությունների: Այս կրթահամալիրում իմ ամեն օրը անցնում է լեցուն և ուրախ։ Չկան կրկնվող, անհետաքրքիր օրեր։ Կրթահամալիրը այնքան շատ բան է ինձ տվել, և երևի թե իմ գլխավոր ձեռքբերումը իմ ընկերներն են։ Ընկերներ,…
La Tortilla
La tortilla española o tortilla de patata, es uno de los bocados más populares de nuestro país, consumido en todos los hogares y es la tapa más solicitada en los bares y restaurantes, da igual en que provincia de España te encuentres. ¿Quién no ha probado alguna vez la tortilla española? Podemos decir que es…
Visit to YSU Поход в ЕГУ
13 of December we went to YSU. We saw museum of YSU history, library and reading zone. We knew a lot about YSU history. For example, this is the story of how the university was founded. The university was officially inaugurated on January 31, 1920, in a grand ceremony held in Alexandropol, with the participation…
Անի Բարսեղյան 
You must be logged in to post a comment.