Ամառային ընթերցողական նախագիծ

Ակսել Բակունց | Լառ-Մարգար Լառ-Մարգարը ռամիկ մի մարդ էր, ոց գուղի ջրվորն էր։ Ապրում էր  կնոջ և թոռան հետ։ Բայց մի  չարաբաստիկ օր տեղահանություն սկսվեց և Լառ-Մարգարը կնոջ ր թոռան հետ ճանապարհ ընկան իրեն նմանների հետ։ Ճանապարհին նրա կինը մահացավ, և Մարգարըմնաց միայն թոռան հետ։ Նա գնում էր մի երկիր, որին կարող էր տալ միայն…

Ջամաքիա Քինքեյդ — “Աղջիկ”; Jamaica Kincaid —“Girl”

Ջամաքիա Քինքեյդ “Աղջիկ” Սա մոր մենախոսություն  է, որը հրահանգավորում է իր դստերը, թե ինչպես պետք է իրեն պահի իսկական աղջիկը, օրիորդը, կինը, տան տիկինը։ Սա առանց սյուժեի պատմվածք է, որը պատկերավորում է, թե ինչքան տարբեր պարտականություններ, կանոններ և սահմանափակումներ գոյություն ունեն կնոջ կյանքում սկսած մանկությունից։ Կնոջ կյանքի իմաստն է ՝ տնտեսությունը վարել, ժպտալ բոլորին, անգամ…

Լամբրոնի բերդ

Կիլիկիայի կենտրոնական մասում` Տարսոն քաղաքից 38 կմ. հյուսիս–արևմուտք: Կառուցվել է սրբատաշ քարերով չորս անտառապատ լեռնազանգվածների միջնամասում գտնվող քարաժայռի կատարի մեծ ու ընդարձակ հարթակին: Հիմնադրման ժամանակն անհայտ է: 11-րդ դարում արդեն նշանավոր բերդ էր: 1073 թվականին Աբլղարիբ Արծրունին որպես օժիտ տվել է Գանձակից եկած իր փեսա Օշին իշխանին, որն էլ նորանոր կառույցներով ավելի ամրացնելով բերդը` այն…

Քառսուն-Ճուղ-Ծամ Դեղձուն-Ծամը իմ պատկերացմամաբ

Նկարել եմ Քառսուն-Ճուղ-Ծամ Դեղձուն-Ծամին, այնպես ինչպես պատկերացրել եմ։ Իհարկե ավելի տրամաբանական կլիներ քառասուն հյուսեր նկարել, բայց հաշվի առնելով, թե ինչքան ժամանակ եմ ծախսել երկուսի վրա, որոշեցի հենց այսպես էլ թողնել։ Խնդրում եմ խիստ չդատել, քանի որ ես նկարիչ չեմ։ Բարի դիտում  

Ճապոնական տիկնիկները

Ճապոնիայում տիկնիկները ճանաչված են “կենդանի ազգային գանձ”։ Նրանցից շատերը համարվել (և համարվում են) թալիսմաններ։ Օրիանակ՝ գոսյէ-նինգյո տիկնիկը՝ հաստ այտերով երեխայի տեսքով, ընդունված է նվիրել երկար ճամփորդությունից առաջ։ Դարումա տիկնիկը ծառայում է ամանորյա երազանքներ պահելուն, և պետք է այրվեն, եթե երազանքը չի կատարվել։ Եվս մեկ հին ավանդական ճապոնական տիկնիկ՝ կոկեսին, չունի ձեռքեր և ոտքեր և իրենից…

La balanza de plata․ Արծաթե կշեռքը

La balanza de plata Hace muchos años, mi madre me contó una historia que más parece una fantasía. Esa historia comienza así: En la esquina de mi calle hay una tienda de telas, que está cerrada desde hace tiempo. Un día , un grupo de niños, entraron en la tienda y encontraron una balanza de…

Ամառային ճամբար՝ իտալերեն

Իհարկե դեռ իտալերենի վարպետ չեմ, բայց կաշխատեմ դառնալ։ Ուզում եմ նշել, որ տրված նյութը բավական ծավալուն էր երկու շաբաթում յուրացնելու համար, բայց ես շարունակելու եմ սովորել այս բոլոր թեմաները։ Շնորհակալությունեմ հայտնում Անահիտին այս ամենը կազմակերպելու համար։ L’alfabeto italiano 10 Հետաքրքիր փաստեր Իտալիայի և իտալացիների մասին Esercizio:mettiamo avere e essere Pronomi personali, I verbi ausiliari  Իտալերեն արտահայտություններ:…

Facciamo esercizio-Կատարում ենք վարժությունները

A1 1. Scrivi in lettere i seguenti numeri.Գրել տառերով հետևյալ թվերը 1.     8: otta 2.    15:quindici 3.     23: ventitré 4.     44: quarantaquarrto 5.     51: cinquantuno 6.     66:sessantasei 7.    88:ottantaotto 8.    91: novantuno 9.     97: novantasette 10.   100:cento A2 2. Scrivi in lettere i seguenti numeri. 1.     101: cento uno 2.   …

Իտալերեն: Ռեստորանում

Իտալերեն արտահայտություններ` ռեստորանում օգտագործելու համար Un tavolo per uno / due, per favore – Սեղան մեկի / երկուսի համար, խնդրում եմ: Siete già aperti? – Դուք դեռ բա՞ց եք: Possiamo aspettare (per un tavolo)?  – Կարո՞ղ ենք մենք սպասել (սեղանի համար)? Possiamo sederci laggiù? – Կարո՞ղ ենք այնտեղ նստել: Mi scusi! – Կներե՛ք: [Երբ մատուցողին եք կանչում] Cosa mi…