Educational Complex through Sebastaci’s eyes

Hi! I’m Ani. It is already the second year that I study at Mkhitar Sebastatsi Educational complex. Educomplex is one of the best discoveries of my life. From a young age, I used to dream about studying at a place like this, inspired by American movies. And life stream brought me to the educomplex. After…

Մեղուների ձմեռային կերակրում

Փորձառու մեղվապահի ձեռքի տակ ձմեռելու որակը կասկածի չի ենթարկվում։ Նա գիտի, որ մեղվաընտանիքները ցրտից չեն վախենում․ եթե փեթակներում շատ մեղր լինի, մեղուներն անգամ դրսում չեն սառչի։ Իմաստ չկա նրանց ևս մեկ անգամ անհանգստացնելու։ Հունվարի երկրորդ կեսին փեթակներում հնարավոր է հայտնվեն ձագեր։ Եթե մեղուները ձմեռում են շինության ներսում, նրանց պետք է այցելել ամեն հինգ օրը մեկ։…

Ջամաքիա Քինքեյդ — “Աղջիկ”; Jamaica Kincaid —“Girl”

Ջամաքիա Քինքեյդ “Աղջիկ” Սա մոր մենախոսություն  է, որը հրահանգավորում է իր դստերը, թե ինչպես պետք է իրեն պահի իսկական աղջիկը, օրիորդը, կինը, տան տիկինը։ Սա առանց սյուժեի պատմվածք է, որը պատկերավորում է, թե ինչքան տարբեր պարտականություններ, կանոններ և սահմանափակումներ գոյություն ունեն կնոջ կյանքում սկսած մանկությունից։ Կնոջ կյանքի իմաստն է ՝ տնտեսությունը վարել, ժպտալ բոլորին, անգամ…

Ճապոնական տիկնիկները

Ճապոնիայում տիկնիկները ճանաչված են “կենդանի ազգային գանձ”։ Նրանցից շատերը համարվել (և համարվում են) թալիսմաններ։ Օրիանակ՝ գոսյէ-նինգյո տիկնիկը՝ հաստ այտերով երեխայի տեսքով, ընդունված է նվիրել երկար ճամփորդությունից առաջ։ Դարումա տիկնիկը ծառայում է ամանորյա երազանքներ պահելուն, և պետք է այրվեն, եթե երազանքը չի կատարվել։ Եվս մեկ հին ավանդական ճապոնական տիկնիկ՝ կոկեսին, չունի ձեռքեր և ոտքեր և իրենից…

La balanza de plata․ Արծաթե կշեռքը

La balanza de plata Hace muchos años, mi madre me contó una historia que más parece una fantasía. Esa historia comienza así: En la esquina de mi calle hay una tienda de telas, que está cerrada desde hace tiempo. Un día , un grupo de niños, entraron en la tienda y encontraron una balanza de…